Sivasrozmowa dwójki młodych bohaterów o wystawianiu Sivasa do walki:
"Gdybyśmy mieli dziecko, wystawiałabyś je do walki?"
Z tego, co było, po tym, co byłorozmowa pana Sito z przyjacielem z dawnych lat:
"Teraz jest czas, którego wszyscy oczekiwaliśmy" (możliwe, że niedokładny cytat, ale sens zachowany

)
"Wszystkie wersy, którymi mówię, pochodzą stąd."
Uczucia"Nienawidzę umarłych. Po co kręcą się wśród żywych? Umarli powinni milczeć."
Nawet góry przeminąrozmowa nauczycielki z Dolarem:
"Musimy znać ból, by doświadczyć miłości" (możliwe, że niedokładnie, ale sens zachowany)
AnPani Tokue o fasolkach
"Musimy je ugościć"
Pani Tokue, zachwycając się światem oświetlonym księżycowym blaskiem:
"Wygląda tak pięknie, popatrzmy."